II. Origine
Page 1 sur 1
II. Origine
II. Origine
Nous sommes tous de la même origine afro-américaine : la Jamaïque. C'est une île de la mer des Caraïbes qui constitue un pays indépendant, faisant partie des Antilles dont les principales villes sont Kingston, la capitale, et Montego Bay. Le nom du pays provient de Xamayca, signifiant « la terre du bois et de l'eau », dans la langue des Arawaks, peuple d'Amérique du Sud qui a colonisé l'île vers les années 1000 (vidéo clip ici).
Nous utilisons le patois rasta, aussi appelé « Dread talk », « I-ance » ou encore « I-yaric » qui est le langage que les rastas ont élaboré de façons à se rendre indépendants du joug colonial qui pesait sur le peuple jamaïcain. Cette langue revêt également aux yeux des rastas l’apparence d’une ré-interprétation de l’héritage reçu et une affirmation de leur culture, mélange de racines africaines, et de culture rasta (vidéo d'une discution en Jamaïcain ici)
Lexique du Créole Jamaïcain
- Babylon: la société, la police (le système)
Bamboclat: émoroïdes (insulte nationale)
Batty boy: baltringue
Bakra: blanc
Beenie: petit
Boo yaka: bim bam boom
Bredren: frère
Coodeh: regarde ça
Corn: pognon, argent
Chichi man: baltringue
Cuss-cuss: embrouille
Dung: fou
Dwag: ami
Hand up deh: les mains en l'air
Nuh badda wid it: laisse tomber
Let Jah be praised: que Jah soit loué (svt avant une fusillade)
Me deh pon di place: j'suis dans la place
Praise ye Jah: prions Jah (svt avant une fusillade)
Unuh: tout le monde
Wa mek: pourquoi
Wha gwaan: quoi de neuf
Nous suivons le mouvement rastafari dit "rasta" qui est un mouvement religieux dont le nom provient de l'amharique ras tafari, ras "leader/seigneur" et Tafari "celui qui sera craint". Le choix et la signification des noms ont en effet une importance primordiale dans la culture africaine.
Le mouvement rastafari est assimilé par certains à une religion, par d'autres à une philosophie, voire à une idéologie ou un syncrétisme pour ses emprunts à la Bible. Les rastas, eux, le conçoivent comme un mode de vie, une façon de concevoir le monde et tout ce qui le constitue depuis sa création. Les croyants de ce mouvement sont des rastafariens, souvent appelés par le diminutif « rastas ».
L'usage du terme rastafarisme, bien que correct n'est pas accepté par les rastas car ils sont contre la classification de personnes et prônent l'unification des peuples. L'usage de la majuscule sur le terme "Rastafari" est préférable pour eux.
Pour ceux qui ne le savent pas, le dieu des rasta est Jah, ce terme est devenu le nom communément utilisé pour désigner Dieu dans la foi Rastafari (les rastas diront même Jah Rastafari)
Les Rastafaris considèrent Hailé Sélassié Ier d'Éthiopie comme la réincarnation de Jah ou Jesus sur Terre, suite à une prophétie du révérend James Morris Webb que l'on attribue souvent à tort à Marcus Garvey. Et notamment suite à son couronnement comme empereur le 2 novembre 1930 sous le nom de « Hailé Sélassié Ier (pouvoir de la Trinité), Roi des Rois, Seigneur des Seigneurs, Lion conquérant de la tribu de Judah, élu de dieu, Lumière de ce Monde, défenseur de la foi ».
Ainsi qu'à l'aune d'une lecture de la Bible : « Il avait sur son vêtement et sur sa cuisse un nom écrit : Roi des rois et Seigneur des seigneurs ».
Mais sachez qu'à Grove Street notre culture est une culture mixte, c'est à dire que nous avons notre coté "rêve Américain" donc nous avons nos propres croyances, et la culture Rasta est notre ralliement à notre terre d'origine et nos ancêtres.
Un grand merci à Alex Wesker qui avait été le premier à faire des recherches sur les origines du gang, "j'espère que vous apprécirez le travail effectué, ce n'est que le début d'une longue conquette du roleplay". N'oublions pas la source qui est le célèbre dictionaire en ligne Wikipedia.
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|